Thomas Hood

Thomas Hood Opuszczona tłum.Jan Kasprowicz Zmarli w cichym leżą grobie, Na darninie rosa śliska, Proch, co ongi był miłością, Dzisiaj żywym łzy wyciska: Wczoraj płacz mój był dla zmarłych, Dziś …

Thomas Hood KOCHAM CIEBIE, KOCHAM tłum.Jan Kasprowicz Kocham ciebie, kocham, To słowo me przednie, To wizja ma w nocy, Marzenie me we dnie. To echo mej duszy, To moje pacierze …

Thomas Hood Wygnanie tłum.Jan Kasprowicz   Jaskółka nad twoje Znów morze się wzniesie, Jęczący ten wicher Zaszumi w twym lesie.Pospiesznie znów okręt W twój port się zatoczy, Lecz nigdy już …